[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Tio estosvi! Sed&  Ne kontraûstaru.Estas decidite.Vi do ja venos al la kas-telo.Ni bonege amuzi¸os.Mi iros diri al panjo. Della, çu vi estas certa& ?Sed Della estis jam for.Gesinjoroj Morrison, ricevinte la novaîon, gratule aprobis ¸in.74LA PRINCO KAJ BETTYeLIBROLa memoro pri la sceno çe Gare du Nord, kiam Betty kreisordon al Ûaoso kaj parolis la misteran lingvon de Francujokun la sen¸eneco de englandano, restis ankoraû kun fortaimpreso en ilia menso.Ili konfirmis unuanime la decidon dela filino, ke Betty fari¸u ÿia akompanistino. Ili akceptis vin senprokraste, raportis Della, reveninte desia komisio.La cetera parto de la voja¸o pasis por Betty tre rapide.Granda ÿar¸o deruli¸is de ÿia koro.Nun kiam çio estas aran-¸ita, ÿi vidis kiel terura efektive estis la malklara estonteco, kajkiel senprudenta estis ÿia senpripensa forkuro al la nekona-ta.x
i sentis sin nun pli sekura.Gesinjoroj Morrison jam antaûmendis çambrojn çe la ho-telo Cecil.Della, kies grandegan energion ne elçerpis la laci-ga voja¸o de Parizo, forkondukis Betty, tuj post la man¸o, alteatro, kaj çe la reveno, ÿi sidis sur ÿia lito, parolante, ¸is larespondoj de Betty fari¸is dormemaj kaj malklaraj.Tiam, se-vere malpermesinte al ÿi eç pensi pri levi¸o antaû la lunçho-ro, ÿi iris al la propra çambro.Estis jam malfrue en la sekvanta mateno kiam Betty mal-supreniris.Kiam ÿi demandis pri gesinjoroj Morrison, oni do-nis al ÿi letereton de Della, kiu ÿin sciigis, ke ili foriris vizitiWestminster Abbey, sed revenos je la unua por la lunço.Kun unu horo je sia dispono, Betty promenis ¸is la Strand.Estis preskaû la unua horo kiam ÿi revenis.Dum ÿi komencissupreniri la ÿtuparon de la hotelo, taksio aliris kaj haltis, kajel ¸i eliris viro kun palaj lipharoj.Li pagis la veturigiston, kajsin turnis por eniri la hotelon.Tiam li vidis Betty, kaj espri-mo de rekono aperis sur lia viza¸o. Fraûlino Silver! li diris.75LA PRINCO KAJ BETTYeLIBROEstis lord Arthur Hayling.X: Lord Arthur ne komprenasetty prenis lian etenditan manon, kaj trude aperigis ride-Bton, sed ÿi tamen estis konsternita.El çiuj viroj en lamondo ne estis alia, kiun ÿi pli volonte estus evitinta, ol lordArthur.Eç se ÿiaj cirkonstancoj estus estintaj aliaj ol ili efek-tive estis, ÿi tamen tre dezirus eviti lin, çar çe ilia lasta ren-konti¸o ÿi malakceptis lian pompan kaj bone esprimitan pe-ton, ke ÿi edzini¸u kun li.Kaj kvankam ÿi ne kredis, ke tiumalakcepto krevigis la koron de lia lorda moÿto, estus estin-te tamen pli agrable al ÿi, se tiu sentimentala kunpuÿi¸o estusmetinta finon al iliaj interrilatoj.Kaj nun, en la ÿan¸ita stato de ÿiaj aferoj, kiam ÿi tre dezi-ris lasi neniajn postsignojn, kaj jam ÿan¸is sian nomon por pliefike çi tion efektivigi, renkonti¸oj kun tiuj, kiuj konis ÿin enla vivo kiun ÿi forlasis, estis aparte maloportunaj.Tiam venis al ÿi la penso, ke ÿi ja sin maltrankviligas sen-bezone.Çi tiu renkonti¸o estas nur hazarda.Ili interparoloskelkajn momentojn, kaj poste ÿi iros sian vojon kaj li sian; kajtre verÿajne ili neniam denove renkonti¸os.x
i jam nenionbezonas malkaÿi al li. Kia rava surprizo, diris lord Arthur.Li karesis siajn palajnlipharojn. Çu vi lo¸as en la hotelo?Memorante, ke ÿi enskribis la nomon fraûlino Brown en lahotela registrolibro, ÿi ne povis tuj respondi; sed momenta76LA PRINCO KAJ BETTYeLIBROpripenso montris al ÿi, ke ne estas verÿajne, ke lia lorda moÿtotraserços la libron. Jes, ÿi diris. Çu vi? Mi lo¸as çe la klubo.Mi venis por lunçi kun kelkaj homojje la unua.Amerikanoj.Sinjoro Morrison kaj lia familio. Morrison? Çu vi konas ilin? Mi ne estus kredinta, ke vi renkonti¸oskun ili.Ili estas ja bonegaj homoj, li diris, kun tiu nuanco demalaprobo kiu eniras la voçon de certa tipo de anglo kiam lialudas homojn, kies socia rango estas, liaopinie, du-ba, bonegaj homoj çiamaniere, sed, vi scias  apenaû. Lieksilentis, lasante elokventan paûzon. Sed, eble, li daûrigiskvazaû espereme, çi tiuj ne estas la samaj kiujn vi konas.Morrison ne estas malofta nomo.Mia  konato estas sinjoroRichard Morrison.Li laboris ¸is antaûnelonge, mi kredas, enbanko en Novjorko.Li heredis riçaîojn antaû kelka tempo.Liaedzino kaj lia filino& Betty lin interrompis, parolante rapide. Jes, tiuj estas miaj homoj.Mi voja¸as kun ili.Tio estas,ke&  Efektive?La blondaj brovoj de lord Arthur levi¸is milimetron.Kvan-kam li mem alkroçis sin al la familio Morrison kun la persis-temo de hirudo, kaj jam de kelka tempo pripensis la ideonfari al Della la saman gravegan peton, kiun Betty malakcep-tis çe ilia lasta renkonti¸o, tamen lia kasta antipatio restisneÿan¸ita.Estus estinte ideale, se li povus havi ilian mononsen ilia kunuleco; sed en çi tiu neperfekta mondo nur malofteoni povas havigi la siropon sen la pilolo: li do filozofie tole-77LA PRINCO KAJ BETTYeLIBROris ilian kunulecon kiel bedaûrindan necesan.Sed ke Betty,devigate de neniu tia neceso, voja¸as kun ili, tio lin mirigis.Lord Arthur Hayling estis, en sia stranga maniero, aferemaviro, kaj li do neniam estus permesinta, ke sentimento mik-si¸u kun aferoj.Li intencis edzi¸i kun mono: nenio povus de-klini lin de tiu decido: sed li estus bonveniginta okazon edzi¸ikun virino, kiu lin allogis alie ol per sia mono; kaj jen kial lamalakcepto de Betty lin malfeliçigis.Aferoj kaj sentimentoestus admirinde kuni¸intaj, se li edzi¸us kun ÿi.Çar Betty ve-kis en lia lorda moÿto pli sinceran emocion ol li spertis iamantaûe [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]