[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- A producent? Kto byÅ‚ nim wtedy?Gufadri zastanawia siÄ™, mruczÄ…c coÅ› pod nosem.- Annelie.JeÅ›li chcesz, to z niÄ… porozmawiaj.Może ona wiÄ™cej pamiÄ™ta.Annelie Allmark odbiera telefon po pierwszym sygnale.Viggo sÅ‚yszy wokół niej rozmaite odgÅ‚osy, z czego wnioskuje, że kobieta chodzi po planie.- Czyn? O tak, tamtego nie zapomnÄ™ nigdy - odpowiada z emfazÄ… na pytanie Vigga.- TobyÅ‚o straszne.Ta biedna dziewczyna, która pokÅ‚adaÅ‚a caÅ‚Ä… nadziejÄ™ w tym, że bÄ™dzie mogÅ‚a toopowiedzieć wszystkim Szwedom.I nic z tego nie wyszÅ‚o.- Jak ona to przyjęła?- Nie powiedziaÅ‚a ani sÅ‚owa.Co zrozumiaÅ‚e.- Ingmar miaÅ‚ to sobie za zÅ‚e? - Delikatnie powiedziane.Z jednej strony uważaÅ‚, że zawiódÅ‚tÄ™ ChinkÄ™.Poza tym ten projekt to byÅ‚o jego dziecko, kochaÅ‚ go, a dziÄ™ki programowi caÅ‚aSzwecja kochaÅ‚a Ingmara.StaÅ‚ siÄ™ takim ludowym bohaterem.TrochÄ™ jak Ingvar Oldsberg12, tylkoz wiÄ™kszym entuzjazmem.- I co zrobiÅ‚?- Najpierw poruszyÅ‚ niebo i ziemiÄ™, żeby nakÅ‚onić szefów do zmiany decyzji.A kiedy nic ztego nie wyszÅ‚o, straciÅ‚ rozsÄ…dek.Czemu trudno siÄ™ dziwić, ale zgÅ‚upiaÅ‚.- Jak to?- ZagroziÅ‚, że wypowie siÄ™ w prasie.- Ale nigdy tego nie zrobiÅ‚?- Nie.Zdaje siÄ™, że zostaÅ‚ zmuszony do podpisania umowy, w której zobowiÄ…zaÅ‚ siÄ™, żenigdy nie wyjawi żadnych spraw wewnÄ™trznych.Ani podczas produkcji programu, ani potem.- I on siÄ™ na to zgodziÅ‚?- Gdyby nie podpisaÅ‚, od razu zdjÄ™liby program z anteny.- WiÄ™c podpisaÅ‚.Ale i tak zdjÄ™li.- No tak.Viggo zadaje teraz pytanie, na które spodziewa siÄ™ odpowiedzi wyÅ‚Ä…cznie przeczÄ…cej.- A to nagranie z Yi.Jest jakaÅ› szansa, że siÄ™ zachowaÅ‚o?- Masz szczęście! Kilka lat temu przenieÅ›liÅ›my siÄ™ w inne miejsce.PoÅ›wiÄ™ciÅ‚am caÅ‚etygodnie na to, żeby pozbyć siÄ™ starych materiałów.TaÅ›m, scenariuszy.Wszystkiego.Oprócz 12Znany szwedzki dziennikarz sportowy, prowadzÄ…cy także programy rozrywkowe w telewizji.kilku rzeczy, co do których nie miaÅ‚am pewnoÅ›ci.- W tym Czynu?- Wyobrażasz sobie! Rozumiesz, to byÅ‚a koszmarnie trudna sytuacja dla nas wszystkich.Każdy, kto pracowaÅ‚ przy tym programie, uważaÅ‚, że to cholernie nie w porzÄ…dku.Po pierwszedlatego, że nagranie nie zostaÅ‚o pokazane i byÅ‚o nam żal tej dziewczyny, a po drugie ze wzglÄ™du nakonflikt z Ingmarem.ZachowaÅ‚am wiÄ™c tÄ™ taÅ›mÄ™, bo pomyÅ›laÅ‚am sobie, że kiedy bÄ™dÄ™ na emeryturze, usiÄ…dÄ™któregoÅ› dnia, obejrzÄ™ sobie ten materiaÅ‚ i przekonam siÄ™, czy rzeczywiÅ›cie byÅ‚ wart takiegozamieszania.Innymi sÅ‚owy, czy mógÅ‚ być tak niebezpieczny, jak twierdzono.- Ale jeszcze go nie obejrzaÅ‚aÅ›?- Nie.Ale wyjęłam go, kiedy usÅ‚yszaÅ‚am, że Ingmar i Yi majÄ… zrobić ten dokument.Niesamowicie siÄ™ ucieszyÅ‚am.Wreszcie bÄ™dÄ… mogli siÄ™ odpÅ‚acić, pomyÅ›laÅ‚am sobie.A tu proszÄ™, onpo prostu zginÄ…Å‚!- TaÅ›ma zostaÅ‚a?- Leży tu u mnie, w szufladzie.Ale to nie jest caÅ‚y Czyn, proszÄ™ siÄ™ nie Å‚udzić, ona niezdążyÅ‚a opowiedzieć w caÅ‚oÅ›ci tej swojej historii.Jednak to, co powiedziaÅ‚a, wystarczy wzupeÅ‚noÅ›ci.Możesz wpaść i jÄ… sobie wziąć.*Yi Young - alias Rosa Parks - jedzie tramwajem w kierunku Högsbo, gdzie nie pojawiaÅ‚a siÄ™przez szesnaÅ›cie lat.Robi jej siÄ™ niedobrze na samÄ… myÅ›l o wizycie w tym miejscu, jednak touczucie ma silnÄ… konkurencjÄ™.Przed chwilÄ… byÅ‚a dosÅ‚ownie pół metra od Vigga Sjöströma, na Kungsportplatsen.NiewidziaÅ‚ jej.I wtedy coÅ› jÄ… tknęło.PrzeÅ›ladowcy.Potrzebna jest zmiana planu.Toteż kiedy tramwaj mija hotel Elite Plaza, wysiada z wagonu.Przecina ulicÄ™, zakÅ‚adaprzeciwsÅ‚oneczne okulary.Jest turystkÄ…. Wchodzi po schodach do eleganckiego hotelu i idzie prosto do recepcji.UÅ›miecha siÄ™najÅ‚agodniej, jak potrafi, i pyta po angielsku, gdzie znajduje siÄ™ komputer dla goÅ›ci.Recepcjonistka odpowiada równie miÅ‚ym uÅ›miechem i wskazuje na przeciwlegÅ‚y róg lobby.Yi pyta dalej, kiepskÄ… angielszczyznÄ…, czy może skorzystać z jakiegoÅ› telefonu.Chodzi orozmowÄ™ lokalnÄ….Recepcjonistka ponownie potwierdza i informuje, że do dyspozycji goÅ›ci jest telefonznajdujÄ…cy siÄ™ obok komputera.%7Å‚eby wyjść na miasto, wystarczy wybrać zero.Yi wchodzi do sieci i loguje siÄ™ na poczcie Telii13.Wciąż nie wie, czy może w ten sposóbbezpiecznie wysyÅ‚ać mejle, bo nie jest pewna, czy rejestracja nastÄ™puje przez komputer czy przezlogowanie.Po raz nie wiadomo który przeklina w duchu samÄ… siebie.Brak wiedzy i rozeznania to skazywanie siÄ™ na przegranÄ… pozycjÄ™, uzależnianie siÄ™ odczyjejÅ› dobrej woli i szczęścia.ZerkajÄ…c jednym okiem na wyjÅ›cie, w obawie przed ewentualnymi przeÅ›ladowcami, logujesiÄ™ na swojej poczcie.Serce jej zamiera.Erik napisaÅ‚ do niej.Sprawdza godzinÄ™, może jest jeszcze przykomputerze.PotrzebujÄ™ pomocy!Yi czuje ucisk w żoÅ‚Ä…dku.Co siÄ™ staÅ‚o?Okazuje siÄ™, że chÅ‚opiec ma kÅ‚opoty sercowe.Olivia Bergström jedzie ze swoim tatÄ… do Göteborga, gdzie za kilka godzin ma siÄ™ spotkać zErikiem, a Erik nie wie, o czym ma z niÄ… rozmawiać.Co mam mówić? - pisze zdruzgotany.- A jeÅ›li nie bÄ™dziemy mieli o czym rozmawiać?Nie rozmawiali ze sobÄ… jeszcze nawet przez telefon.Erik nigdy dotÄ…d nie sÅ‚yszaÅ‚ gÅ‚osuOlivii Bergström.Nie mam jej numeru.Ona bÄ™dzie mieszkać w hotelu, ale nie wiem w którym.Pytania sypiÄ… siÄ™ jedno za drugim, co najlepiej zamówić do jedzenia, gdzie usiąść, czypowinno siÄ™ podać rÄ™kÄ™, kiedy widzi 13 WiodÄ…cy operator sieci telefonii komórkowej w Szwecji.siÄ™ kogoÅ› pierwszy raz?A może powinien jÄ… uÅ›ciskać?Erik nie wie, że w sprawach sercowych nie ma dobrych doradców.Przyjdzie też Carl, ale pózniej.Z OliviÄ… też ktoÅ› bÄ™dzie.Oni usiÄ…dÄ… chyba przy innymstoliku.Yi potrafi ich sobie wyobrazić, Erika i OliviÄ™, jak siedzÄ… sami przy stole, a kawaÅ‚ek dalejCarl - ponury i skwaszony - z innÄ… dziewczynÄ….Może jest przewrażliwiona.Zbyt doÅ›wiadczona przez los, wiÄ™c widzi niebezpieczeÅ„stwoczyhajÄ…ce na każdym kroku.Dlatego przyjechaÅ‚a do miasta już rano.Bo wiedziaÅ‚a, że oni majÄ… siÄ™ dzisiaj zobaczyć.A ona chce mieć na nich oko.Być w pobliżu.Bo jej ciaÅ‚o wysyÅ‚a ostrzegawcze sygnaÅ‚y.A co jeÅ›li nie rozpoznam Olivii?KtoÅ› chrzÄ…ka za jej plecami, na co ona aż podskakuje do góry.- Excuse me& - Niewysoki uprzejmy mężczyzna wyglÄ…da na przerażonego.- Nie chciaÅ‚empani przestraszyć.Yi próbuje siÄ™ uÅ›miechnąć.- You see& Za chwilÄ™ muszÄ™ jechać na lotnisko.ChciaÅ‚bym tylko sprawdzić swojÄ…rezerwacjÄ™.- Of course - bÄ…ka Yi.W hallu stoi wiÄ™cej osób wyraznie spragnionych dostÄ™pu do komputera.Recepcjonistka też zwróciÅ‚a uwagÄ™ na kolejkÄ™ i już zmierza ku niej ze swym przyklejonymuÅ›miechem. Yi, peÅ‚na sprzecznych uczuć, wylogowuje siÄ™.Zostawia Erika wÅ‚asnemu losowi ipospiesznie opuszcza hotel.Dopiero na ulicy przychodzi jej do gÅ‚owy, że mogÅ‚a przecież skorzystaćz telefonu i zadzwonić do niego na komórkÄ™.Zamierza pójść do Espresso House.Usiąść gdzieÅ› w kÄ…cie i czekać [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • ciaglawalka.htw.pl