[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.�t w x a a i (łac.) dopomóc.�t w y i t n (łac.) bacz i odpowiadaj.�t x p a i n (łac.) z powodu.Pamiętniki 139 śmierć nieprzygotowane ustąpiwszy, nie tam poszły, góie by były, i ita �t x � umiera-jąc, mogły się dostać.A na ostatek i z tego spraw się, żeś m int tin m�t x � uczy-nił dobrą naóieję poganom Turkom; biorą, jako kobuz�t x � wymordowanego skowronka,tym sposobem swoje im i m�t x t rozszerzają i na nas już ostrzą zęby.Ciężkoż tam bęóieza najmniejszą krzywdę luóką, za kożdą z osobna duszę odpowiedać i za nię nieznośneponosić iat �t x u.Pamiętaj, zdrajco, przynajmniej na charakter chrześc3ański, kiedynie pamiętasz na kapłański: bo to początek dopiero tego, coś nawarzył, piwa, które, że zleuwarzone, przykre jest; jak się po nim dochowasz kwasu, tobie samemu gorzką w garlestanie żółcią.Przyszedłeś a a m t ti n m�t x v tak wielkich in n �t x w honorówz jednego lichego plebanka�t x x , nie z żadnej godności, ale z przewrotności; umiałeś siękukułkom�t x y akkomodować, których n t n m im i m�t y p promowuje, kogo chce,nie patrząc na cnoty, tylko kto ma ochotę do wywrotnej roboty.Skąd tedy promocyja,dotąd wszystkie twoje ant a itat �t y �.Nominowano cię teraz prymasem, to jestnajwyższym pasterzem w królestwie naszym:Tyś i przedtem owce pasał,Przecięś ich jak wilk płaszał�t y �.O, wielkaż to owczarnia na twoje jedno oko! Trzebaż to obiedwie oczy dobrze wy-trzeszczać, kto chce należycie owieczki upaść i obchoóić się z nimi łaskawie.Pewnietak wielkiego stada nie upasiesz, albo na drugie oko musisz olsnąć, chyba żebyś się natych psów spuszczał, których wedle siebie masz dostatkiem; ale i ci od owieczek tobiezleconych wilka nie odpęóą, i owszem baróiej je sami pokąsają, bo są takiej jako i ty fan-tazyjej.O nieszczęśliwy pasterzu, bogdejby ja był w twojej owczarniej nie postał! I ten,kto cię na tę godność promowował i wprowaóał, choćby nic nadto nie zgrzeszył, niewiem, jako do nieba trafi.Do czego ty ojczyznę przywoóisz i tak piekielną radą swojąpoburzyłeś! A ciebie po tak zdraóieckich radach większe potykają honory, kiedy i terazzostałeś na arcybiskupstwo gnieznieńskie nominatem�t y �.Obacz się przynajmniej teraz,bo już też nad tę w Polszcze większej nie możesz mieć godności.Królem być nie możesz,na papiestwo cię też pewnie nie zawołają, bo w niczym nie naśladujesz Piotra świętego: boPiotr św.dla owieczek Chrystusowych siła biczów ucierpiał, a ty owieczki Chrystusowedrzesz z skóry, rozpraszasz, niszczysz; przykre dla nich ponosił więzienie i persekucyją�t y t ,a ty ich sam prześladujesz i w ciężkie podajesz więzienie; garło dla nich dał i rozlał krew,a ty ich krwie pragniesz jako ryba wody, zaciągając na [n]ich drapieżnych wilków, w po-gańską podając ich niewolą i zab3ając na duszy i na ciele.I w tym na ostatek boskiegonamieśnika, Piotra św., nie naśladujesz, że on tylko jednę miał poczciwą i pobożną swojęwłasną żonę, a ty cuóych żon opatrujesz tysiąc, owych nie wspominając, które się zowią:m m t i t i �t y u : o, tych się znajduje wielka litania, góiekolwiek się jeno obró-cisz.Jużże tedy ze wszystkich cyrkumstancyj nie możesz być papieżem; w Polszcze też już,jako mówię, większej mieć nie możesz godności, choćbyś i tej swojej dokazał imprezy, coint n i �t y v , żebyś tego ��ancuskiego kondysa�t y w na tron królestwa polskiego [wyniósł];�t x � i ita (łac.) po przygotowaniu.�t x � m int tin m (łac.) przez wojnę domową.�t x �k mały ptak drapieżny.�t x t im i m (łac.) państwo.�t x u iat (łac.) męczarnie.�t x v a a m t ti n m (łac.) do stopnia i doskonałości.�t x w in n (łac.) w królestwie.�t x x i an k lichym plebankiem Prażmowski nigdy nie był; był tylko proboszczem św.Michała nazamku krakowskim, a obok tego kanonikiem krakowskim i płockim.�t x y k k ka (przen.) nierządnica.�t y p n t n m im i m (łac.) nocne panowanie.�t y � ant a itat (łac.) stosują się przymioty.�t y � a a przerażać, nabawiać strachu, przepłaszać.�t y �n minat mianowany przez króla, lecz przez papieża jeszcze niezatwieróony biskup lub arcybiskup.�t y t k a (z łac.) prześladowanie.�t y u m m t i t i (łac.) dowcipne rozłożenie wyrazu szpetnego na części, które osobno nie są nie-przyzwoite; m t i : wszetecznica.�t y v int n i (łac.) zamyślasz.�t y w k n k n k nazwy gatunku psa, a zarazem przytyk do imienia księcia Kondeusza.Pamiętniki 140 i ten kondysek nie wypryciałbyć�t y x już większej nad tę w Polszcze godności.Upamiętajżesię już! Niech tim m a i ni a �t y y , jako z óiadów i praóiadów swoichpod tą koroną, na tym tronie, na którym jest wolnymi głosami posaóony, spokojnie dniswoje skończy.A w ostatku powieóiano tam góieś jednemu: an a t m a tn m n m ta�u p p ! Ja zaś rzekę: i a a t m a t m m ta�u p �! Albo przestań tychfakcyji�u p � ojczyznie szkodliwych, albo jedz sobie do Angl3ej za predykanta�u p �, bo takz gazetów czytam, że tam powietrze takie było wielkie, aż wioski niektóre pusto bez luóistoją.Przydasz się ty tam przy twojej rzezwości i u króla możesz sobie pozyskać łaskę,kiedy obaczy, że możesz dobrze predykować i multyplikować�u p t jego opustoszenie pań-stwa; t ti m n n at �u p u , bo cię nie minie drewno, któreć p[an] krakowski funduje,albo raczej grecka litera ��u p v.Przeczytaj sobie, jako się złe n i ia�u p w nadały podobnym tobie konsyliarzom i co ichza przewrotne potkały sztuki, jako to: u Konstantego cesarza, u Zenona, Rufina u Ar-kadyjusza, u Justyniana, u Tyberyjusza, Plaucyjana u Sewera, cesarzów�u p x.Pamiętaj nato: n i i m ma m n t i im m�u p y.Jak Achitofel�u �p dawał na sprawiedliwegoDawida radę, tak ją też na swoję zaciągnął szyję.Aman u Aswerusa�u ��, jaką komu insze-mu przygotował łaznią, w takiej sam musiał się pocić
[ Pobierz całość w formacie PDF ]